热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.
他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。
-
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
他们看起来相似, 但他们在思想方面却截然不同。
-
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
人怕出名猪怕壮。
-
All stories seemed dreadfully alike,no matter who told them.
看来,不管谁讲,故事都是千篇一律的。
-
She treats all her students alike.
她对她所有的学生都同样看待。
-
The twins are so alike that I can't tell which is which.
这对双胞胎一模一样, 我分辨不出谁是谁。
-
The two office buildings are somewhat alike in appearance.
这两座办公楼在外形上有点相似。
-
Great minds think alike.
英雄所见略同。
出自：英语谚语
-
An action film that won over fans and critics alike.
电影的行动赢得了球迷和乐评人如潮.
-
The two vole species are not abundance than 99 % alike, genetically.
如就基因而言,这两个物种超过99%的部份绝无二致.